A pop királya könyvmoly volt?

Michael Jackson rendkívül művelt volt, 10.000 kötetes könyvtárral rendelkezett

A pop királya könyvmoly volt?

Úgy tűnik, igen, és hurrá! Megszállott olvasó volt, aki ennek megfelelően nagyformátumú, 10.000 kötetet számláló könyvtárral rendelkezett neverlandi birtokán, két Los Angeles-i újság nemrég megjelent cikke szerint.

Bob Sanger, Jackson ügyvédje az L.A. Weekly-ben közzétett hosszabb interjúja közepén az általa említett három „aranytulajdonság” közül a következőt fedte fel utolsóként a „Kesztyűs” sztárról:

„Michael rendkívül művelt volt. Ismertem Michaelt előtte is, de igazából a per alatt ismertem meg őt mélyebben. A bíró épp az esküdtszék tagjait választotta ki és utána szünet következett. Melville bíró bejelentette: „Hölgyeim és uraim, szeretném, ha tudnák, hogy az esküdtszéki munka nagyon, nagyon fontos.” Megpróbálta meggyőzni az embereket, hogy ne húzzák ki magukat az esküdtszéki munka alól mindenféle ostoba kifogásokkal. Minden bíró ezt teszi. Azt mondta: „Az esküdtszék rendszere patinás rendszer. Immár 200 éves. Most szünetet tartunk, és 15 perc múlva folytatjuk!”

Felálltunk, a bírók távoztak, Michael pedig hozzám fordult és azt mondta: „Bob, az esküdtszék rendszere sokkal régebbi, mint 200 éves, igaz?”

S: Nos, igen, a története a görögökig nyúlik vissza.

M: Ó igen, Szókratésznak is volt egy esküdtszéki tárgyalása, ugye?

S: Hát igen, de tudja, mi volt számára az ítélet?

M: Igen, bürökfőzetet kellett innia.

És ez csak egy apróság. Beszélgettünk pszichológiáról, Freudról és Jungról, Hawthornról, szociológiáról, a feketék történelméről és a faji kérdések szociológiájáról. De nagyon tájékozott volt a klasszikus pszichológiában, történelemben és az irodalomban is.

Nagyon szeretett olvasni. Több mint 10.000 könyve volt otthon. Ezt onnan tudom, hogy – gyűlölök mindig visszautalni a perre, mert nem akarom, hogy… hogy a per határozza meg őt. De például a következő dologról szereztünk tudomást – az államügyész átnézte a teljes könyvtárt és talált egy német művészeti könyvet az 1930-as évekből. Kiderült hogy a fickót, akinek a műveit tartalmazta a könyv, üldözték a nácik. Senki sem tudta ezt, de a zsaruk előhozták mondván: „Találtuk ezt a könyvet meztelen emberek fotóival”. Pedig igazából művészeti album volt sok szöveggel. Művészet volt. És még találtak más dolgokat is, egy aktatáskát néhány Playboy-jal, amely nem is az övé volt. Végigkutatták Michael egész házát, mind a 10.000 köteten végigrágták magukat. És így mi is végignéztük ezeket.

Voltak kedvenc helyei, ahova szívesen ült le, körben álltak a könyvei, bennük a könyvjelzőkkel, a jegyzeteivel, meg minden egyébbel, ott, ahol szívesen leült és olvasott. Beszélgetéseinkből kiderült számomra, hogy – és főleg, ha azt nézzük, hogy szinte teljesen autodidakta volt, és a saját olvasólistája szerint haladt – Michael nagyon, nagyon művelt volt. Nem szeretném azt mondani, hogy én nagyon művelt vagyok, természetesen sokat olvastam, én magam is élvezem a filozófiát, a történelmet, és minden effélét. Szerettem beszélgetni vele, mert rendkívül intellektuális volt és szívesen beszélgetett ilyen dolgokról. De egyáltalán nem kérkedett ezzel, nagyon ritka volt, hogy társalgást kezdeményezett volna ilyen témákról, de ha az ember ehhez hasonló beszélgetésbe keveredett vele, akkor megállta a helyét.

I'll Be There

Doug Dutton, a brentwoodi legendás és ma már csak néhai Dutton’s Könyvesbolt tulajdonosa vacsorára volt hivatalos más Los Angeles-i könyvesboltok képviselőivel.

Valaki említette, hogy Michael Jackson járt a boltjukban. Erre mindenki azt mondta, hogy az ő boltjában is vásárolt – emlékszik vissza Dutton.

Doug először az 1980-as években találkozott Jacksonnal, amikor a pop-ikon betért a boltjába hatalmas napszemüvegben, testőrruhában. MJ diszkréten és zárkózottan viselkedett. Nem hirdette, hogy: „Michael Jackson vagyok!” – emlékezett Dutton. „Nem is emlékszem, hogy bármit mondott volna.” Jackson 4-5 könyvet vásárolt egy-egy ilyen látogatás alkalmával.

Doug testvére Dave egy telefonhívásra emlékezett a 80-as évek végéről, a 90-es évek elejéről MJ egyik alkalmazottjától, aki kérte, hogy a boltot korábban zárják be, hogy Jackson egyedül tudjon vásárolni. „Bezártunk korábban. ¾ 9 körül megérkezett egy nagy furgonnal. Ha az ember túljutott a nagydarab testőrök által okozott első ijedtségen, rájött, hogy MJ nagyon kedves ember. Nagyon szerette a költészeti részleget.” Dave fia Dirk megerősítette, hogy Ralph Waldo Emerson volt Jackson kedvenc szerzője. „Szerintem a transzcendentalisták mindent befogadó filozófiája nagy hatással volt Michael dalszövegeire.”

Fogadni mertem volna, a megszállottsága miatt, hogy Michael Jackson megrögzött gyűjtője volt minden Pán Péterrel kapcsolatos dolognak, teljességre törekvő gyűjtéssel, beszerezve minden könyvkiadást, minden vele kapcsolatos papírdarabot, és a történet minden további feldolgozását.

„Régi, megbecsült vevőnk volt” nyilatkozta a Santa Monica-i Hennessey+Ingalls híres művészeti és építészeti könyvesbolt szóvívője a L. A. Times-nak.

Kiderült, hogy Michael Jackon az olvasás egyfajta Johnny Appleseedje volt, minden gyermeket könyvhöz akart juttatni. A korábban Los Angelesben élő Cynde Moya így emlékezik: „Amikor a Culver City-beli Könyvcsillagban dolgoztam, az emberei zárás után is nyitva tartatták a boltot, és ő megérkezett egy kocsideréknyi gyerekkel, akik bármilyen könyvet megvehettek, amire csak vágytak.”

Ahogy MJ élete az idők folyamán egyre különösebbé vált, ugyanez történt a könyvvásárlási szokásaival is. Orvosi maszkot kezdett viselni a boltban tett látogatásai során, és a 2008 szilveszterén a Hennessey+Ingalls-nál készült videófelvételen könyveket válogat, miközben egy asszisztense fekete esernyőt tart a feje fölé, hogy védje őt a kedvezőtlen megvilágítás fluoreszkáló fényétől.

Vagy tán azért, hogy titokban tartsa a könyvek iránti szeretetét…

Forrás: http://blog.seattlepi.com/bookpatrol/archives/172812.asp?source=rss

Magyar fordítás: Tiszai Ilona és Gulácsy Tünde